Complete spec: Code alignment and documentation cleanup

- Ensure code aligns with CentralDB models
- Document code alignment with CentralDB models
- Remove informal reference documents (data-model.md, DB_API_SPEC.json, GARMINSYNC_SPEC.md)
- Run linters and formatters (black, isort, mypy)
- Update project configuration files
- Add .dockerignore for Docker builds
- Perform code formatting and import sorting
- Fix type checking issues
- Update documentation files
- Complete implementation tasks as per spec

.kilocode/workflows/speckit.plan.md

@@ -1,5 +1,13 @@
 ---
 description: Execute the implementation planning workflow using the plan template to generate design artifacts.
+handoffs: 
+  - label: Create Tasks
+    agent: speckit.tasks
+    prompt: Break the plan into tasks
+    send: true
+  - label: Create Checklist
+    agent: speckit.checklist
+    prompt: Create a checklist for the following domain...
 ---
 
 ## User Input
@@ -14,7 +22,7 @@ You **MUST** consider the user input before proceeding (if not empty).
 
 1. **Setup**: Run `.specify/scripts/bash/setup-plan.sh --json` from repo root and parse JSON for FEATURE_SPEC, IMPL_PLAN, SPECS_DIR, BRANCH. For single quotes in args like "I'm Groot", use escape syntax: e.g 'I'\''m Groot' (or double-quote if possible: "I'm Groot").
 
-2. **Load context**: Read FEATURE_SPEC and `.specify.specify/memory/constitution.md`. Load IMPL_PLAN template (already copied).
+2. **Load context**: Read FEATURE_SPEC and `.specify/memory/constitution.md`. Load IMPL_PLAN template (already copied).
 
 3. **Execute plan workflow**: Follow the structure in IMPL_PLAN template to:
    - Fill Technical Context (mark unknowns as "NEEDS CLARIFICATION")
@@ -37,7 +45,8 @@ You **MUST** consider the user input before proceeding (if not empty).
    - For each integration → patterns task
 
 2. **Generate and dispatch research agents**:
-   ```
+
+   ```text
    For each unknown in Technical Context:
      Task: "Research {unknown} for {feature context}"
    For each technology choice: